Nickel Boys _ Closon Whitehead

 

 

La Cour suprême avait imposé aux écoles de mettre fin à la ségrégation: ce n’était qu’une question de temps avant que tous les murs invisibles ne s’écroulent. p.27

 

Quelle que soit leur couleur de peau, les enfants piquaient des bonbons. Mr Marconi lui-même, dans sa folle jeunesse, avait manigancé toutes sortes de tours pendables. On perd certes un pourcentage ici et là, mais ça passe dans les frais généraux: un jour des gamins volent une barre chocolatée, et ensuite leurs amis et eux viennent dépenser leurs sous dans la boutique pendant des années. Eux, et leurs parents aussi. Virez-les à coups de pied pour une bricole et tout le monde l’apprendra- surtout dans un quartier comme celui-là où chacun fourre son nez dans les affaires des autres-, et pour finir les parents cesseront de venir parce qu’ils auront honte. Laisser les enfants voler était une forme d’investissement, voilà comment Mr Marconi voyait les choses. p.35

 

 

Nous allons vous apprendre à faire les choses comme tout le monde. p.63

 

Il soupçonna qu’elle était présente dans son regard aussi. p.96

 

 

Elle avait des yeux noirs minuscules, un menton sans conviction, et elle céda rapidement à la cour que lui fit Ishmael. p.156

 

 

Les gens se débarrassaient d’une quantité de choses quand ils déménageaient - certains ne changeaient pas seulement d’adresse, mais aussi de personnalité. Montaient ou descendaient sur l’échelle sociale. p.168

 

 

On pouvait fuir et espérer s’en sortir. Certains y parvenaient. Pas la majorité. p.186

 

 

C’est une suite logique, surtout si t’as pas de famille à retrouver. Ou si t’as pas envie de la retrouver. p.198

 

 

Rien. J’ai purgé ma peine. - un mensonge souvent répété, chaque fois qu’il faisait involontairement allusion à l’école disciplinaire. p.200